Вашингтон, округ Колумбия, 6 сентября 2018г.
"Я рада возможности приветствовать и представить председателя Банка России,
Эльвиру Набиуллину, которая выступит сегодня с лекцией.
Я рада возможности приветствовать и представить председателя Банка России,
Эльвиру Набиуллину, которая выступит сегодня с лекцией.
1. Опера и деятельность центрального банка
Летом этого года Эльвира и я присутствовали на Международном экономическом форуме в Санкт-Петербурге, и во время этого мероприятия у меня была возможность окунуться в атмосферу оперы в великолепном Мариинском театре.
Мы с Эльвирой большие поклонницы оперы, и я думаю, мы согласимся с тем, что это одна из самых богатых и сложных форм искусства. Она очень схожа с той «формой искусства», которую мы сегодня обсуждаем, — с деятельностью центрального банка.
Действительно, работа центрального банка требует досконального знания многих различных дисциплин, и нигде это не является более заметным, чем в центральных банках в странах с формирующимся рынком.
Почему? Потому что эти учреждения нередко сталкиваются с относительно более высокой долей трудностей — от развития основ политики до более частых внешних шоков.
Позвольте мне завершить цитатой из поэзии Уистена Хью Одена, который однажды сказал: «У хорошей оперы не может быть осмысленного сюжета — ведь когда люди стараются вести себя осмысленно, они не поют».
Именно поэтому Эльвира — особенный человек, она может заставить центральный банк «петь», оставаясь при этом очень благоразумной.
И я очень рада, Эльвира, что Вы приняли наше приглашение выступить с этой пятой лекцией имени Мишеля Камдессю.
Мы с интересом ждем услышать Ваши мысли о денежно-кредитной политике, работе центрального банка и опыте России.
Я также с интересом ожидаю беседы с вами об основных проблемах, стоящих сегодня перед центральными банками, после Вашего выступления.
Итак, Вам предоставляется слово, или я бы сказала, сцена! "
[Оригинал статьи]http://www.imf.org/ru/News/Articles/2018/09/06/sp090618-2018-michel-camdessus-central-banking-lecture-series
Прикольно конечно: «У хорошей оперы не может быть осмысленного сюжета — ведь когда люди стараются вести себя осмысленно, они не поют». А в России оказывается можно петь и всё пучком - сцена, опера, спектакль.
Journal information