Синонимы – разнозвучащие слова, называющий один и тот же предмет, действие, качество, но различающиеся оттенками значения или стилистической окраской.
Синонимы к нейтральному слову лицо, обозначающими одно и то же, вызывают различные эмоции, отражают позицию автора.
Лик – торжественное; Физиономия – шутливое, Физия – просторечное;
Рожа, рыло – грубое;
… Н.Г Чернышевский указывал, критикуя самодержавие, что для обозначения всех нелепостей русской действительности в языке развилась богатая синонимика слов со значением бессмыслицы: чепуха, вздор, дичь, галиматья, дребедень, ахинея, безалаберщина, ерунда, нескладица, бессмыслица, нелепица, ералаш, сумбур, кавардак, бестолковщина, чушь, белиберда.
По мнению Чернышевского, список подобных обозначений бессмыслицы можно довести до трех сотен слов.
Слово говорить считается нейтральным – оно не выражает эмоций, не носит никакого оценочного характера. Правильное, но пресное слово. А между тем сколько возможностей смысловых и эмоциональных замен!
Ваш герой может: сказать, проговорить, произнести, промолвить, утверждать, отрицать, заверить, заявить, выразить мысль или развить её, высказать соображение.
Он же может: уверить, призвать, подхватить, успокоить, распространяться, твердить, ввернуть, трактовать.
О же может: разглагольствовать, витийствовать, ораторствовать, держать речь, тараторить, бубнить, мямлить, рявкнуть, лепетать, нести или пороть дичь (чепуху, гиль, ахинею, галиматью…)
Journal information